Išnykstantis pasaulis

Ateities Japonija. Šalyje socialinė izoliacija ir populiacijos kontrolė pasiekė kraštutinumus. Susituokusių porų seksas išnyko, o vaikai gimsta taikant dirbtinį apvaisinimą.

Amanė dar vaikystėje su siaubu suvokia: jos tėvai „sugulė“, kad ją pagimdytų. Mergina stengiasi pabėgti nuo to, ką laiko atsilikėlišku savo motinos paklydimu – jos tėvai vis dar naiviai tikisi, kad ji ras savo meilę ir susilauks vaiko natūraliu būdu.

Amanė stengiasi atitikti visuomenės lūkesčius ir vyraujantį požiūrį. Suaugusi ir ištekėjusi ji gyvena be sekso – seksas tarp sutuoktinių dabar jau laikomas kone kraujomaiša. Amane ir jos vyras Saku nusprendžia persikelti gyventi į paslaptingą naują miestą, vadinamą Eksperimentiniu, kur visi vaikai auginami bendruomenėje, o kiekvienas žmogus laikomas visų vaikų motina. Vyrai pastoja naudodami dirbtines gimdas, kurios lyg balionai pritvirtinamos prie jų kūnų, o gimę vaikai neturi vardų. Amanė skausmingai svarsto, ar toks gyvenimo kelias jai tinkamas?

Sayaka Murata (gim. 1979) – šiuolaikinės japonų literatūros žvaigždė, savo kūryba dažnai šokiruojanti skaitytojus. Rašytoja renkasi socialines, moters psichologijos temas ir tyrinėja jas pasitelkdama keistus personažus ar neįprastas situacijas bei savitą, subtiliu humoru nuspalvintą stilių. 

Iš japonų kalbos vertė Indrė Baronina, išleido Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2026 m.