Kylanti banga. Technologijos, galia ir didžiausia XXI a. dilema

Tai viena svarbiausių šių dienų knygų apie dirbtinio intelekto (DI) ir biotechnologijų proveržį, kurią technologijų ir politikos lyderiams visame pasaulyje rekomenduoja Billas Gatesas.

Autorius Mustafa Suleymanas, vienas iš „DeepMind“ įkūrėjų ir dabartinis „Microsoft“ dirbtinio intelekto padalinio vadovas, atskleidžia, kaip kelios pažangiausios technologijos vienu metu įgauna neregėtą pagreitį, sukeldamos iššūkius, kuriems pasaulis dar nėra pasiruošęs.

Šioje knygoje kalbama ne tik apie DI pažangą. M. Suleymanas atkreipia dėmesį į platesnį reiškinį – spartų dirbtinio intelekto, genų redagavimo, DNR sintezės ir kitų biotechnologijų vystymąsi, kuris vyksta paraleliai ir tarpusavyje sąveikauja. Kiekviena iš šių sričių turi potencialą pakeisti pasaulį, tačiau jų sankirta kuria naujus, iki šiol neregėtus iššūkius ir galimybes.

„Kylanti banga“ pabrėžia, kad technologijų pažanga jau nebėra vien techninė ar mokslinė tema. Ji tampa esminiu klausimu, liečiančiu ekonomiką, saugumą, socialines struktūras ir globalią politiką.

Iš anglų kalbos vertė Saulius Juozapavičius, išleido leidykla „Eugrimas“, 2025 m.