Skurdo vaikas

K. O'Sullivan išaugo penkių vaikų šeimoje. Jos tėvai turėjo priklausomybių ir stokojo socialinių įgūdžių, nors retomis blaivumo akimirkomis ir stengėsi kurti „normalų“, kaip jie patys įsivaizdavo, gyvenimą.

Rašytoja atvirai pasakoja apie savo vaikystę, praleistą skurde, ir nagrinėja ankstyvame amžiuje ištikusio nepritekliaus ir prievartos padarinius. Jai teko milžiniškų išbandymų našta: septynerių patirta seksualinė prievarta, nėštumas paauglystėje, benamystė, vagystės, alkoholis, dvasinė sumaištis, balansavimas ties išgyvenimo riba... Tačiau su geranoriškų mokytojų pagalba rašytojai pavyko įveikti išbandymus, o valia, smalsumas ir užsidegimas padėjo tapti daugybę apdovanojimų pelniusia mokslininke.

Iš anglų kalbos vertė Eglė Raudonikienė.

Išleido Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2025